Land Office en Thaïlande, le bureau où tout s'enregistre | Sawadee Property
La transaction

Land Office

Aussi appelé bureau des terres · สำนักงานที่ดิน2 min de lecture

Le Land Office est le bureau foncier provincial de Thaïlande. C'est là que la propriété change officiellement de mains, que les baux de plus de trois ans s'enregistrent et que des droits comme l'usufruit ou l'hypothèque s'inscrivent sur les titres. Sans passage au Land Office, la plupart des droits immobiliers restent lettre morte.

Ce qui s'y passe

  • Le transfert de propriété, taxes payées sur place et nom du nouveau propriétaire inscrit au dos du titre
  • L'enregistrement des baux de plus de trois ans, des usufruits, des servitudes et des hypothèques
  • La recherche de titre, qui révèle le propriétaire réel et les charges inscrites
  • La conversion des documents fonciers, comme un Nor Sor 3 Gor promu en chanote
Guichet du Land Office, l'administration foncière thaïlandaise

Le jour du transfert

Tout se règle en une séance, comptez de deux à quatre heures. L'agent du bureau vérifie les documents, calcule les taxes et les frais de transfert, encaisse, puis endosse le titre au nom de l'acheteur. Le solde du prix se paie généralement par chèque de banque remis à ce moment-là. Chaque province a son bureau, et le dossier relève de celui où se trouve le bien.

Ce qu'il faut savoir avant d'y aller

Tout se passe en thaï, formulaires compris. Un étranger peut se faire représenter, uniquement par la procuration officielle du bureau, certifiée si elle est signée à l'étranger. Il n'existe pas de notaire en Thaïlande, c'est l'enregistrement au Land Office qui tient lieu de sécurité juridique. Notre service de recherche et acquisition prépare le dossier et vous accompagne jusqu'à l'endossement du titre.

À retenir

  • Le passage obligé de tout transfert de propriété
  • Baux longs, usufruits et hypothèques n'existent juridiquement qu'une fois enregistrés
  • Une séance de deux à quatre heures le jour du transfert
  • Pas de notaire en Thaïlande, l'enregistrement tient ce rôle

Idée reçue

Beaucoup d'acheteurs croient qu'un contrat signé chez un agent ou un avocat suffit. Tant que le droit n'est pas enregistré au Land Office, il n'est pas opposable. Un bail de 25 ans resté dans un tiroir ne vaut que trois ans.

Questions fréquentes

C'est le bureau foncier de la province. On y enregistre les transferts de propriété, les baux de plus de trois ans, les usufruits, les superficies et les hypothèques, et on y consulte les titres pour vérifier un propriétaire ou une charge.
Oui, par procuration. Seul le formulaire officiel du bureau est accepté, avec une certification si vous le signez depuis l'étranger. La plupart de nos clients à distance procèdent ainsi.
Non, la profession n'existe pas. La sécurité juridique repose sur l'enregistrement au Land Office et sur le travail des avocats qui préparent et vérifient les actes en amont.
La séance au guichet prend de deux à quatre heures, taxes payées sur place. Le nouveau nom est inscrit au dos du titre le jour même.
Une question ? On vous répond.
Gratuit et sans engagement
L'envoi n'a pas fonctionné. Réessayez ou écrivez-nous sur WhatsApp.
Question envoyée

Un agent francophone vous répond sous 24 h ouvrées.

Termes liés

Voir toute la catégorie la transaction →

D'autres termes à connaître

Sources

  • Land Code B.E. 2497 (1954)
  • Pratique du Land Office de Koh Samui

Un achat en cours ?

On prépare le dossier et on vous accompagne au Land Office.

Comparer les annonces

Comparer