Pink card (carte rose)

La pink card est la carte d'identité des résidents étrangers en Thaïlande, rose comme son surnom l'indique. Son nom officiel est la carte d'identité des personnes sans nationalité thaïe. Le bureau de district, l'amphoe, la délivre, et elle porte le même numéro à treize chiffres que votre livret jaune. C'est une pièce d'identité locale, rien de plus, mais elle rend de vrais services au quotidien.

À quoi elle sert

Elle vous évite de sortir votre passeport à chaque démarche. On la présente pour un vol intérieur, à la banque, au bureau des permis de conduire, dans les administrations locales. Elle vous identifie comme un étranger résident dûment enregistré à une adresse, ce qui simplifie les formalités courantes. Beaucoup de propriétaires de condominium la demandent une fois inscrits au livret jaune de leur logement.

Comment l'obtenir

La condition première est d'être déjà inscrit au livret jaune, le tabien baan des étrangers. C'est lui qui attribue le numéro à treize chiffres que la carte reprend, il est donc un préalable obligatoire. Il faut aussi un statut de séjour long en cours de validité, visa retraite, mariage, travail ou résidence permanente. La demande se fait à l'amphoe de votre lieu de résidence, pour une soixantaine de bahts, et la carte reste valable dix ans. Les pièces exigées et les délais varient d'un bureau à l'autre, certains réclament un témoin ou la traduction de votre nom en thaï.

Ce qu'elle ne donne pas

La pink card n'est pas un document d'immigration. Elle ne prolonge pas votre séjour et ne remplace ni le visa, ni le rapport des 90 jours, ni le TM30, qui restent tous obligatoires. Elle n'est pas la résidence permanente, encore moins la nationalité. Et elle ne touche en rien à la propriété, le seul document qui prouve que vous possédez un bien reste le titre foncier. Avoir la carte, c'est prouver son identité de résident, pas acquérir un droit.