Condominium Act, la loi des condos en Thaïlande | Sawadee Property
Copropriété

Condominium Act

Aussi appelé loi sur la copropriété · B.E. 2522 (1979)2 min de lecture

Le Condominium Act est la loi thaïlandaise qui encadre les immeubles en copropriété. Adoptée en 1979 sous le nom officiel de Condominium Act B.E. 2522, puis amendée à plusieurs reprises, elle a créé le seul régime où un étranger peut détenir un logement en pleine propriété à son nom en Thaïlande.

Ce que la loi organise

  • Le titre de propriété individuel de chaque appartement, avec sa quote-part des parties communes
  • Le quota étranger, au maximum 49 % de la surface vendable de l'immeuble
  • L'obligation pour un acheteur étranger de payer en devises importées, attestées par le FET form
  • La personne morale de copropriété, le juristic person, qui gère l'immeuble
  • Les assemblées générales, les droits de vote au prorata des quotes-parts et les règles de majorité
Livre de droit et maquette d'immeuble illustrant le Condominium Act thaïlandais

Ce qu'elle protège chez l'acheteur du neuf

Depuis 2008, les contrats de vente entre promoteur et acheteur doivent suivre un modèle officiel. Les clauses qui exonèrent le promoteur de ses fautes sont réputées nulles, le retard de livraison ouvre droit à des pénalités et la garantie couvre la structure pendant cinq ans après l'enregistrement. Des protections réelles, à condition de les connaître et de les faire valoir. Notre service de conseil juridique immobilier relit ces contrats avant signature.

Condominium ou apartment, la distinction qui change tout

La loi ne s'applique qu'aux immeubles officiellement enregistrés en condominium au Land Department. Un immeuble simplement baptisé « apartment » ou « résidence » n'ouvre aucun droit de propriété individuelle, on n'y est que locataire. Avant tout achat, la vérification de l'enregistrement de l'immeuble est le point de départ.

À retenir

  • La loi de 1979 qui a créé la copropriété thaïlandaise
  • Pleine propriété étrangère possible dans la limite du quota de 49 %
  • Paiement en devises importées obligatoire pour un étranger
  • Contrat type obligatoire chez le promoteur depuis 2008

Idée reçue

On lit souvent que la loi limite les étrangers à 49 % des appartements. C'est inexact. Le quota se calcule en surface vendable, pas en nombre d'unités. Un immeuble peut compter plus d'appartements détenus par des étrangers que par des Thaïlandais si les surfaces s'équilibrent autrement.

Questions fréquentes

La loi qui régit la propriété et la gestion des immeubles en copropriété, adoptée en 1979 sous le nom de Condominium Act B.E. 2522. C'est elle qui permet aux étrangers de détenir un appartement en pleine propriété.
Les deux existent. Un étranger achète en pleine propriété dans la limite du quota étranger de 49 % de la surface de l'immeuble. Quand le quota est saturé, il reste le bail enregistré de 30 ans sur les unités en quota thaï.
Elle lui ouvre le seul régime de pleine propriété en nom propre du pays, à deux conditions. Rester dans le quota étranger de l'immeuble et payer la totalité du prix en devises importées, preuve bancaire à l'appui.
Son enregistrement sous le Condominium Act se vérifie au Land Department. Un immeuble simplement appelé apartment ou résidence n'ouvre aucun titre de propriété individuel, on n'y est que locataire.
Une question ? On vous répond.
Gratuit et sans engagement
L'envoi n'a pas fonctionné. Réessayez ou écrivez-nous sur WhatsApp.
Question envoyée

Un agent francophone vous répond sous 24 h ouvrées.

Termes liés

Voir toute la catégorie copropriété →

D'autres termes à connaître

Sources

  • Condominium Act B.E. 2522 (1979), amendé B.E. 2551 (2008)
  • Land Department (enregistrement des condominiums)

Un contrat de condo entre les mains ?

Nos avocats partenaires le relisent clause par clause.

Comparer les annonces

Comparer