Snag list en Thaïlande, la liste de réserves à la livraison | Sawadee Property
Construire et rénover

Snag list (liste de réserves)

Aussi appelé snagging list · liste de réserves · levée des réserves · liste de malfaçons3 min de lecture

La snag list, qu'on peut traduire par liste de réserves, est la liste des défauts et malfaçons relevés lors de l'inspection d'un logement neuf, que le promoteur doit corriger avant la remise des clés et le paiement du solde. Le mot vient du chantier, il n'a pas de définition dans la loi thaïlandaise, mais c'est le document qui protège concrètement un acheteur au moment de prendre livraison, surtout pour un achat sur plan ou une villa neuve.

À quel moment elle intervient

Une snag list se prépare deux à trois semaines avant la remise des clés. L'acheteur, idéalement accompagné d'un expert bâtiment, visite le bien achevé, note tout ce qui cloche, une porte qui ferme mal, un carrelage fêlé, une fuite, un interrupteur descellé, puis remet la liste au promoteur. Celui-ci corrige, une contre-visite vérifie que les réserves sont levées, et c'est seulement là que l'acheteur accepte le bien, paie le solde et fait enregistrer le transfert au Land Office. L'ordre compte, on inspecte et on fait réparer avant de payer, pas l'inverse.

Liste de réserves cochée dans une villa neuve, la snag list avant la réception en Thaïlande

La garantie qui prend le relais

Une fois le bien accepté, une garantie légale couvre les défauts qui apparaissent ensuite, mais elle change selon le type de bien, et c'est une source de confusion fréquente. Pour un condominium neuf, la loi impose cinq ans sur la structure et deux ans sur le reste, et le promoteur a trente jours pour réparer un défaut signalé par écrit. Cette durée vient du Condominium Act et de son contrat type, pas du régime général des entrepreneurs. Pour une villa construite sur contrat, un autre régime encadre la vente depuis 2017, avec cinq ans sur la structure et un an sur le hors structure au titre de la protection du consommateur. Selon la façon dont le contrat d'un achat sur plan est monté, la villa peut relever de l'un ou de l'autre, ce qui justifie de faire lire le contrat par un avocat avant de signer.

Votre vrai levier, la retenue

Le meilleur moyen d'obtenir la correction des défauts est de garder de l'argent. Tant que les réserves ne sont pas levées, on retient une part du solde, c'est la retenue de garantie. Aucun pourcentage n'est fixé par la loi, tout se joue au contrat, d'où l'intérêt de prévoir cette clause dès le départ. À noter, le compte séquestre n'est pas obligatoire en Thaïlande et reste rare, et la protection est faible si le promoteur fait faillite, il n'existe pas de fonds de garantie comparable à celui de la France. Inspecter, consigner et retenir avant de payer sont donc les seules vraies sécurités. C'est un contrôle que couvre notre due diligence immobilière.

À retenir

  • La liste des défauts à corriger avant la remise des clés et le paiement du solde
  • Inspectez avant d'accepter, idéalement avec un expert, et consignez tout par écrit
  • Gardez une retenue sur le solde tant que les réserves ne sont pas levées
  • Il n'existe pas de garantie décennale comme en France

Idée reçue

On croit qu'une construction neuve en Thaïlande est couverte par une garantie décennale comme en France. C'est faux. Il n'existe ni décennale ni assurance dommages-ouvrage. La protection dépend du type de bien, cinq ans sur la structure au mieux, et elle ne vaut que si vous avez inspecté et consigné les défauts avant d'accepter le bien.

Questions fréquentes

C'est la liste des défauts et malfaçons relevés lors de l'inspection d'un logement neuf, que le promoteur doit corriger avant la remise des clés et le paiement du solde. Le terme vient du chantier, il n'a pas de valeur juridique propre, mais c'est votre protection au moment de prendre livraison.
Deux à trois semaines avant la remise des clés, idéalement avec un expert bâtiment. Vous consignez les défauts, le promoteur corrige, une contre-visite vérifie, et vous n'acceptez le bien et ne payez le solde qu'ensuite.
Elle dépend du bien. Un condominium neuf est couvert cinq ans sur la structure et deux ans sur le reste au titre du Condominium Act. Une villa construite sur contrat relève d'un autre régime, cinq ans sur la structure et un an sur le hors structure. Il n'existe pas de garantie décennale comme en France.
Gardez une retenue sur le solde tant que les réserves ne sont pas levées, c'est votre principal levier. Une mise en demeure écrite, puis un recours auprès de l'office de protection du consommateur ou devant les tribunaux restent possibles, mais la protection est faible si le promoteur fait faillite.
Une question ? On vous répond.
Gratuit et sans engagement
L'envoi n'a pas fonctionné. Réessayez ou écrivez-nous sur WhatsApp.
Question envoyée

Un agent francophone vous répond sous 24 h ouvrées.

Termes liés

Voir toute la catégorie construire et rénover →

D'autres termes à connaître

Sources

  • Condominium Act B.E. 2522 (1979), article 6/2 et contrat type, garantie cinq ans sur la structure et deux ans sur les autres éléments
  • Consumer Protection Act, contrat contrôlé de construction résidentielle de 2017, garantie cinq ans sur la structure et un an sur le hors structure
  • Code civil et commercial, articles 587 à 607 sur le louage d'ouvrage et 472 à 474 sur les vices de la chose vendue

Achat sur plan ou villa neuve, nous vérifions le contrat et la livraison pour que les défauts soient levés avant que vous payiez le solde.

Comparer les annonces

Comparer