Rapatrier son argent de Thaïlande après une vente | Sawadee Property
La transaction

Rapatriement des fonds

Aussi appelé rapatrier son argent · sortir son argent de Thaïlande · transfert sortant3 min de lecture

Rapatrier ses fonds, c'est transférer légalement hors de Thaïlande l'argent d'une revente immobilière. Le principe tient en une phrase. La banque n'autorise la sortie des fonds que si l'on prouve, FET form à l'appui, que l'argent était bien entré en devises étrangères au moment de l'achat. Autrement dit, la revente se prépare le jour où l'on achète.

Les trois documents que la banque exige

Pour exécuter un virement sortant après une vente, la banque réclame trois pièces. Le FET form original de l'achat, qui prouve l'entrée des devises. Le contrat de vente enregistré au Land Office. Et le reçu fiscal du Land Office, qui atteste que la retenue à la source a été payée. Ces trois documents réunis, l'argent ressort proprement. Il en manque un, et le virement se bloque.

Démarche de rapatriement des fonds au guichet d'une banque thaïlandaise après une vente

Pourquoi le FET est la clé

Le FET form joue un double rôle. À l'achat, il satisfait la règle qui impose à un étranger de payer son appartement avec des devises venues de l'étranger. À la revente, il ouvre la porte de sortie. Les devises importées et prouvées par le FET fixent le montant que l'on peut ressortir sans friction. C'est pourquoi ce papier bancaire se conserve précieusement pendant toute la durée de détention, cinq ou dix ans s'il le faut. Le jour de la revente, c'est lui que la banque demande en premier.

Et la plus-value

Beaucoup pensent que l'on ne peut ressortir que le montant investi au départ. Ce n'est pas exact. Le rapatriement jusqu'au montant du FET est le plus simple, il correspond au retour de l'investissement initial et échappe au contrôle des changes. Mais la plus-value au-delà n'est pas bloquée pour autant. La Thaïlande laisse librement sortir les fonds d'un non-résident, la banque demande simplement quelques justificatifs de plus. Elle convertit les bahts dans la devise voulue et exécute le virement.

Le seuil des 50 000 dollars

Le FET form n'est établi que pour les montants importants. Au-dessus de 50 000 dollars par opération, la banque qui reçoit les devises doit émettre un FET et le déclarer à la Bank of Thailand. En dessous, elle délivre une simple lettre bancaire, un credit note, qui joue le même rôle de preuve et suffit au Land Office. Ce seuil n'est pas un montant minimum d'achat, c'est un seuil de déclaration, stable depuis 2010.

Sans FET, les ennuis commencent

Le vrai piège est de ne pas avoir gardé le FET, ou d'avoir mal préparé son achat. Sans ce document, la banque peut refuser le virement sortant. Le recours est de lui demander de retrouver ses archives ou d'émettre une lettre de confirmation, mais rien n'est garanti. Deux erreurs classiques sont à connaître. Faire entrer l'argent en bahts plutôt qu'en devises, ce qui empêche la banque d'émettre le FET. Et découper ses virements sous le seuil, ce qui prive du même document. Le nom sur le virement, sur le FET et sur le passeport doit enfin correspondre, sous peine de blocage.

À retenir

  • La banque n'autorise la sortie des fonds que sur preuve d'une entrée en devises
  • Trois pièces exigées, le FET form original, le contrat de vente et le reçu fiscal du Land Office
  • Le montant du FET sort sans friction, la plus-value sort aussi avec des justificatifs
  • Le FET n'est émis qu'au dessus de 50 000 dollars, sinon une lettre bancaire en tient lieu
  • Garder le FET de l'achat pendant des années, sinon le virement sortant se bloque

Idée reçue

On croit qu'on pourra sortir l'argent de la vente librement, sans rien préparer. En réalité, sans le FET form original de l'achat, souvent gardé cinq à dix ans, plus le contrat de vente et le reçu fiscal, la banque refuse le virement. Le rapatriement ne se règle pas le jour de la revente, il se prépare le jour de l'achat.

Questions fréquentes

En présentant à la banque trois documents, le FET form original de l'achat, le contrat de vente enregistré au Land Office et le reçu de la retenue à la source. Réunis, ils permettent le virement sortant.
Oui. Le montant du FET ressort sans friction, et la plus-value au-delà n'est pas bloquée, la banque demande simplement des justificatifs supplémentaires. La Thaïlande laisse librement sortir les fonds d'un non-résident.
Au-dessus de 50 000 dollars par opération, la banque doit émettre un FET form et le déclarer à la Bank of Thailand. En dessous, une lettre bancaire suffit. C'est un seuil de déclaration, pas un montant minimum d'achat.
Demander à la banque de retrouver ses archives ou d'émettre une lettre de confirmation. Rien n'est garanti, et le virement sortant peut être refusé. D'où l'importance de conserver le FET dès l'achat.
Une question ? On vous répond.
Gratuit et sans engagement
L'envoi n'a pas fonctionné. Réessayez ou écrivez-nous sur WhatsApp.
Question envoyée

Un agent francophone vous répond sous 24 h ouvrées.

Termes liés

Voir toute la catégorie la transaction →

D'autres termes à connaître

Sources

  • Bank of Thailand, réglementation du contrôle des changes et transferts sortants des non-résidents
  • Condominium Act B.E. 2522, section 19, paiement en devises importées
  • Guides des cabinets Silk Legal, Juslaws et Chaninat and Leeds sur le rapatriement du produit de vente

Au moment de revendre, on prépare le bon dossier bancaire pour que votre argent ressorte de Thaïlande sans blocage.

Comparer les annonces

Comparer